Зарубежный опыт

На этой странице мы публикуем иностранные материалы, посвященные школьной вероятности и статистике со своими комментариями. Увы, за рубежом дела обстоят совсем не лучше, чем у нас. Хотя во многих странах вероятность и статистику изучать начали давно, ясность педагогической мысли встречается нечасто. В этом отношении мы в лучшем положении, поскольку можем учиться на чужих ошибках. С другой стороны, в иностранном опыте много интересного и полезного. Так что учиться можно не только на ошибках, но и на достижениях наших зарубежных коллег.

 

1. Обсуждение "двух решений" одной задачи. Chang Kwok Kei, Hong Kong, 2012. Опубликовано в материалах конференции ICME12 (Сеул, 2012). Публикуется с согласия автора. Ссылки на pdf-документы:

Оригинальный текст (англ.)          Перевод и комментарии

2. Исследование уровня статистической грамотности в Чили. (Католический университет Вальпараисо, Чили). Соледад Эстрелла. Публикуется с разрешения автора. Ссылки на rar-архивы:

Статья (англ.) и тест (исп.)          Перевод и комментарии

3. Изучение статистики в программах непрерывного образования (Life Long Learning). Кёко Какихана, Шинн Ватанабе. Япония. Оригинал воспроизводится по изданию: EARCOME6 proceedings. March 17-22, 2013. Phuket, Thailand. Публикуется с разрешения авторов.  Ссылки на pdf-документы:

Оригинальный текст (англ.)          Перевод и комментарии

Theme provided by Danang Probo Sayekti.